«Национальный референдум, в случае замены им президентских выборов, гарантированных Конституцией Казахстана, будет отходом от демократии в Казахстане». -Посольство США в Казахстане

Посол США в Казахстане Ричард Хоугланд прокомментировал инициативу о референдуме по продлению полномочий президента Казахстана Нурсултана Назарбаева.4 января 2011 года посольство США в Казахстане распространило официальное сообщение, в котором отмечается, что «национальный референдум, в случае замены им президентских выборов, гарантированных Конституцией Казахстана, будет отходом от демократии в Казахстане».
Посол Хоугланд сказал, что это «позиция принципа и не имеет никакого отношения к личностям».
В конечном счете, это вопрос внутренней политики Казахстана, но в то же время это вопрос международный, потому что у Казахстана есть международные обязательства», – сказал американский дипломат.
"Референдум о продлении полномочий главы Казахстана станет отходом от демократии" Согласно пресс-релизу посольства, правительство США внимательно следит за предложением граждан и официальных лиц Казахстана о проведении национального референдума. Правительство США считает, что проведение в Казахстане референдума о продлении полномочий действующего главы государства до 2020 года станет свидетельством отхода республики от демократии, указывается в распространенном во вторник сообщении посольства США в Казахстане.

"Когда Казахстан, как действующий председатель ОБСЕ, принимал 1-2 декабря в Астане саммит Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, он еще раз подтвердил свою приверженность продвижению по пути демократии. Мы считаем, что национальный референдум, в случае замены им президентских выборов, гарантированных Конституцией РК, будет отходом от демократии в Казахстане",- говорится в сообщении.
Согласно пресс-релизу посольства, правительство США внимательно следит за предложением граждан и официальных лиц Казахстана о проведении национального референдума.
"На наш взгляд важно, чтобы правительство и граждане Казахстана уважали свои международные обязательства и продолжали стремиться к свободным и честным выборам", – подчеркивается в сообщении.
Действующий президент Казахстана 70-летний Нурсултан Назарбаев находится у власти более 20 лет. В 2012 году должны были пройти очередные выборы президента Казахстана, на которых Назарбаев планировал выдвинуть свою кандидатуру.
Президент Нурсултан Назарбаев отклонил просьбу парламента назначить референдум по продлению его полномочий. Но поправку в Конституцию о продлении власти президента парламент может принять самостоятельно.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отклонил предложение парламента о проведении референдума по внесению поправок в Конституцию в части продления его полномочий до конца 2020 года.

Текст указа президента Казахстана опубликован в пятницу, 7 января, в официальной печати.

- В соответствии с пунктом 1 статьи 91 Конституции Республики Казахстан постановляю: Отклонить предложение парламента Республики Казахстан о вынесении на республиканский референдум изменений и дополнений в Конституцию Республики Казахстан, инициированное парламентом Республики Казахстан в соответствии с подпунктом 3) пункта 2 статьи 54 Конституции Республики Казахстан, – говорится в тексте указа.

Сенат парламента в четверг, 6 января, одобрил предложение отдельных депутатов президенту Нурсултану Назарбаеву о назначении референдума по изменению Конституции в части продления его полномочий, а также их обращение к нему по этому вопросу.

Ранее депутат мажилиса Ирак Елекеев заявлял, что согласно закону, если президент откажется от проведения референдума, то парламент может самостоятельно принять поправки в Конституцию о продлении его президентских полномочий до конца 2020 года.

Инициативная группа собрала более трех миллионов подписей граждан в поддержку проведения референдума и намерена продолжить свою работу, сообщил ее руководитель Ерлан Сыдыков.

- Инициативная группа работает согласно своим планам и до 11 января продолжит также активно собирать подписи граждан в поддержку проведения референдума , так как указ президента относится только к парламенту, а не к инициативной группе, – сказал он.

По его словам, они рассчитывают собрать к 11 января до четырех миллионов подписей граждан.

- Мы надеемся, что президент услышит и поддержит граждан, которые подписались в поддержку проведения референдума, – отметил Ерлан Сыдыков.

В мае прошлого года Нурсултан Назарбаев официально отказался подписывать инициированные депутатами мажилиса и принятые парламентом поправки, которые закрепляли за ним статус лидера нации и предоставляли ему и членам его семьи привилегированное положение. Однако президент не наложил на этот закон вето и через некоторое время, согласно законодательству, он вступил в силу.
Срок президентских полномочий Нурсултана Назарбаева истекает в 2012 году. Согласно принятым в 2007 году конституционным поправкам, он вправе баллотироваться на пост президента неограниченное количество раз.